PDF　第2回作品集

ご挨拶

このたび開催いたしました、The 2nd NBC Meshtec Tokyo　International Screen Print Biennial - 第2回NBCメッシュテック シルクスクリーン国際版画ビエンナーレ展は、第1回同様、国内外から多数のご応募を賜り、作家の皆様には誠に感謝いたしております。
当社は、小麦製粉用の篩絹（ふるいぎぬ）の国産化を目指し、1934年に設立されました。
現在では、スクリーン印刷用メッシュクロスをはじめ、コア技術であるメッシュテクノロジーと独自の高付加価値化技術により、様々な産業分野に事業領域を広げております。
また、本年創立75周年を迎えることを機に、2009年10月1日より社名を「NBC株式会社」から「株式会社NBCメッシュテック」に変更いたしました。当社のコア技術を社名からもアピールするとともに更なる飛躍を誓いました。
今回ご応募いただきました作品について申し上げますと、シルクスクリーン版画に限定した公募でありましたが、新たに出品された国が8カ国ありました。前回の出品国も合わせて考えてみますと、シルクスクリーン版画が世界的に根強い人気をもっているということを改めて再確認できました。また、出品国ごとに作風に特色が感じられ、そこに個性が加わることにより芸術性が高まり、審査に当たってはいずれも甲乙つけ難いものでした。
全体的にみても、第1回に勝るとも劣らない力作が多く、審査も難航いたしましたが、賞に選ばれた作品は、みな完成度の高い素晴らしい作品だと思います。
当ビエンナーレ展にご応募いただきました多彩な作品を、是非多くの方々にご覧いただきたく、この応募作品図録を刊行いたしました。是非ご高覧いただくとともに、次回2011年の第3回ビエンナーレ展にも、より多くの方々のご応募を心よりお待ち申し上げております。
最後に、当ビエンナーレ展開催にご後援いただきました全日本スクリーン・デジタル印刷協同組合連合会、及びご協力を賜りました関係各位の皆様に心より感謝を申し上げまして、挨拶の言葉と代えさせていただきます。

株式会社NBCメッシュテック
代表取締役社長　石 塚　昭 夫